Unable to delete Peer-peer Node from topology of Server crashed

HI Experts,

Need you suggestions , We had one SQL server crashed due to Storage and we had Peer-Peer with 4 nodes set,

As server is crashed we have to setup Server and create replication again, However now we have to remove the Crashed Node from Peer-Peer topology but we are unable to remove as Distribution & Publication doesnt exist and SSMS is being closed .

Need your inputs on how to delete the Peer-peer node or publication that doesnt exists in new server from Other Servers Peer-Peer topology.

Do we have any backup scripts to remove orphaned replication settings without impacting existing replication setup on other PRD Peer-peer nodes.

Thanks for time .

Thanks, Dev SQL DBA